Высоко в Гималаях Индии есть животные, называемые мускусными оленями. В определённый сезон каждый год, в районе пупка в мешочке, у них выделяется чудесный аромат мускуса. Олень всюду бегает и ищет источник этого запаха. «Где же он может быть» — спрашивает олень себя. Он подбегает к дереву: «Нет аромат исходит не от сюда». Он подбегает к другому дереву: снова нет. У данного аромата другой источник.
«Возможно, он исходит от водного потока?» Олень бегает от одного потока к другому. Но напрасно! От них исходит только запах бегущей воды.
Ветер дует с севера. «Возможно, этот чудесный аромат приносит ветер из дальних земель?» Олень направляется на север, но нет, оттуда веет только запахом снега. Ветер сменяется. «Может аромат идёт Востока?» Нет, тоже не от туда. С Юга? Но оттуда веет только большей жарой, переполненными рынками и городами, заполненными людьми. Нет других запахов. «Тогда, возможно с Запада?» Нет, порывы ветра приносят только запах далекой пустыни!
Мускусный олень в своих отчаянных попытках найти источник этого чудесного аромата, иногда прыгает вниз с высокой скалы. И затем приходит охотник, который собирает мешочки с пупка животного, дорого продавая мускусный аромат на рынках.
О, мускусный олень! Если бы ты только понял, что источник аромата, который ты так страстно искал, исходит от тебя же самого!
Человек так же всюду ищет радость своего изначального бытия. И не находит её в чувственных удовольствиях. Не находит в деньгах. Она ускользает от человека в стремлении к славе и власти.
Не важно, где ищет он радость, она ускользает. Часто человек доводит себя до смерти переутомлением. Но чаще его жизнь заканчивается сожалением и горечью.
О, слепое человечество! Когда же ты поймешь, что радость, которую ты ищешь в жизни уже присутствует в тебе Самом!